Ở trong hộp

Douno bị kết án oan vì tội quấy rối một phụ nữ trên tàu. Anh ta bị giam trong một phòng giam tập thể, xung quanh là những tù nhân, tất cả đều có những điểm đáng ngờ. Đúng lúc sự ngờ vực của Douno lên đến đỉnh điểm, anh được cứu bởi lòng tốt ngây thơ của người bạn tù Kitagawa. Đối với Kitagawa, kẻ bị giam cầm vì tội giết người, đây là lần đầu tiên trong đời anh cảm nhận được cảm xúc của tình yêu. Phiên bản đầy đủ này bao gồm tác phẩm chính, "In the Box", cũng như "Out of the Cage", kể về câu chuyện của họ sau khi được thả khỏi tù.

Tên khác: Hako no Naka