Chương 2

"Chủ nhân." Ta lại mở lời, lần này nghe theo lời bàn luận, không còn cố bóp nghẹt giọng nũng nịu nữa. Hắn không dừng bước, chỉ nhạt giọng: "Ta đã nói nhiều lần rồi, đừng gọi ta là chủ nhân." Ta chạy nhỏ vài bước đuổi kịp, vòng ra bên cạnh, ngước đầu nhìn ngắm gương mặt hắn. Dưới ánh trăng, khuôn mặt ấy vẫn lạnh lẽo như khối hàn ngọc nghìn năm, dường như không dung nạp nổi nửa phân tình cảm. Nhưng giờ đây ta không tin nữa. "Chưởng môn." Ta đổi cách gọi, chớp chớp mắt, "Ngài ghét ta sao?" "... Chúng sinh đối với ta đều không khác biệt." Bước chân ta khựng lại, rồi tiếp tục bám theo. "Vậy nghĩa là không ghét rồi." Tiêu Thiên Hạc quay đầu, trong mắt tối tăm không rõ: "Ừm." Đoạn đường còn lại rất ngắn, cũng chẳng ai nói câu nào, chẳng mấy chốc ta đã về tới Đông sương phòng. Nằm trên giường, ta cứ trằn trọc mãi không sao ngủ được. "Ừm." Hắn chỉ nói đúng một chữ như vậy. Nhưng chính một chữ ấy lại khiến tâm trí ta rối bời. Không ghét. Hắn nói không ghét. Vậy chẳng phải minh chứng cho việc... ta thực sự có sức hút? Những lời bàn luận kia là thật? Mỗi lần hắn ném ta ra ngoài đều là đang nhẫn nhịn? Ta nhìn chằm chằm lên đỉnh màn, càng nghĩ càng hưng phấn, càng nghĩ càng không cam lòng. Năm mươi lần nha, ròng rã năm mươi lần. Ta vì nghĩ hắn chắc chắn ghét mình rồi nên mới định bỏ chạy, kết quả là hắn có khi lại thích ta? Thế chẳng phải ta bị ném trắng tay năm mươi lần sao? Không được. Ta phải đòi lại. Ta bật dậy, lục tung rương hòm, tìm ra một chiếc áo khoác bằng lụa mỏng. Trước đây ta từng mặc nó một lần lượn lờ trước cửa sổ của Tiêu Thiên Hạc, kết quả hắn đóng sầm cửa sổ lại, tức tới mức ta suýt thì xé nát nó tại chỗ. Giờ nghĩ lại, hắn đóng cửa sổ... có khi nào là vì không dám nhìn không? Càng nghĩ càng thấy có lý, ta nhanh chóng cởi bỏ nội y, khoác lớp lụa mỏng ấy lên người. Trong gương đồng phản chiếu một bóng hình mờ ảo. Gầy thì có gầy thật, nhưng chỗ cần có đều có đủ. Ánh trăng lọt qua khe cửa, chiếu rọi lớp lụa mỏng gần như trong suốt, làn da bên dưới thoắt ẩn thoắt hiện. Ta đối diện với gương chớp mắt, nỗ lực làm ra vẻ "ánh mắt như tơ". ... Thôi bỏ đi, lỡ đâu chuột rút thật thì khốn. Ta đẩy cửa phòng, rón rén mò về phía tẩm cư của Tiêu Thiên Hạc. Chẳng mấy chốc đã đến trước cửa, ta hít một hơi thật sâu, tim đập thình thịch như đánh trống, chẳng rõ là căng thẳng hay hưng phấn. Lần thứ năm mươi mốt. Thành bại tại lần này. Ta đưa tay đẩy cửa. Cửa không khóa. Hừ, rõ ràng biết ta sẽ đến nên lần nào cũng không khóa cửa, giờ ngẫm lại đúng là lạt mềm buộc chặt. Trong tẩm cư rất tối, Tiêu Thiên Hạc đang ngồi khoanh chân trên sập, nhắm mắt, khí tức quanh thân tĩnh lặng như nước — hắn đang tọa thiền. Mái tóc đen nhánh xõa sau vai, ánh trăng nhạt nhòa càng tôn lên vẻ mặt không vướng bụi trần, đúng là có vài phần dáng vẻ trích tiên. Một vị trích tiên khiến người ta muốn kéo kẻ đó đọa lạc. Ta nín thở, rón rén tiến lại gần. Hắn không động đậy. Hơi thở bình ổn như thể đã thực sự nhập định, hoàn toàn không hay biết gì về ngoại giới. Ta bước tới cạnh sập, ngồi thụp xuống, ghé sát mặt hắn. Gần. Rất gần. Gần đến mức ta có thể ngửi thấy mùi hương lạnh thanh khiết trên người hắn, gần đến mức ta có thể đếm rõ từng sợi lông mi. Hắn vẫn không nhúc nhích. Ta nhìn hắn chằm chằm hồi lâu, tim đập ngày càng nhanh. Sau đó ta đứng dậy, hít sâu một hơi — leo lên sập. Trên sập trải nệm mềm mại, mang theo hơi ấm từ cơ thể hắn. Ta quỳ ngồi bên cạnh hắn, nhìn đôi mắt vẫn nhắm nghiền kia, bỗng nhiên có chút không chắc chắn. Hắn thực sự đang tọa thiền sao? Hay là... đang giả vờ? Ta đưa tay ra, quơ quơ trước mắt hắn. Không phản ứng. Lại quơ thêm lần nữa. Vẫn không phản ứng. Ta to gan hẳn lên, từ từ xích lại gần, áp sát cơ thể hắn. Ngay khoảnh khắc ta chạm vào hắn, hắn bỗng mở choàng mắt, chớp nhoáng chộp lấy tay ta, ghì chặt ta lên vách tường. "Sss..." Ta thốt lên vì đau. Nhận ra là ta, lực đạo trên tay hắn rõ ràng nhẹ đi đôi chút, nhưng cũng chẳng hề khách sáo. Ta bị ép sát vào tường, xương sống bị cấn đau điếng. Một tay hắn khóa chặt cổ tay ta, tay kia chống lên tường ngay bên tai, cả người hắn bao phủ lấy ta. "Ngươi định làm gì?" Hắn lại hỏi lần nữa, giọng trầm đục như lẫn theo cát sỏi. Ta bị bộ dạng này của hắn dọa cho rụt cổ, vô thức muốn chạy trốn, nhưng phát hiện lực đạo hắn khóa cổ tay mình tuy đã nới lỏng nhưng vẫn khiến ta không thể nhúc nhích. "Ta, ta..." Ta lắp bắp, não bộ trống rỗng, "Ta sợ có yêu thú." Hắn im lặng trong giây lát. "Yêu thú?" Hắn lặp lại hai chữ này, ngữ khí không rõ vui giận, chỉ lẳng lặng liếc nhìn ta một lượt, "Ngươi không thấy lạnh sao?" Ánh mắt hắn trượt từ khuôn mặt ta xuống lớp áo lụa mỏng manh gần như trong suốt. Dưới ánh trăng, lớp lụa ấy coi như không có, mọi thứ bên dưới đều mờ ảo hiện ra. Nhìn vào ánh mắt của hắn, ta bỗng thấy chột dạ. Nhưng nghĩ lại — ta chột dạ cái gì? Leo giường đâu phải lần đầu! Trước đây cùng lắm hắn chỉ ném ta ra ngoài, còn có thể làm gì nữa? Thế là ta lấy hết can đảm ngẩng đầu, đón lấy ánh mắt hắn: "Chưởng môn, cầu ngài thương xót ta." 「A a a tiểu hồ ly cũng đâu phải hoàn toàn không biết quyến rũ đâu!」 「Hu hu hu tiếc là lúc này tên giả vờ kia chắc là đầy đầu chỉ có đại đạo chúng sinh, sẽ không nể mặt tiểu hồ ly đâu.」 「Chỉ mình ta muốn quỳ cầu nội dung 18+ sao?」 Tiêu Thiên Hạc nhìn ta, im lặng rất lâu. Lâu đến mức ta bắt đầu thấy hối hận, lâu đến mức ta nghi ngờ mình có phải lại nói sai lời nào không, lâu đến mức dòng bàn luận bắt đầu chạy loạn: "Tên giả vờ kia ngươi nói gì đi chứ", "Sốt ruột chết ta rồi". Sau đó, hắn lên tiếng: "Thương xót ngươi?" Hắn lặp lại ba chữ này, giọng thấp đến mức như ép ra từ lồng ngực, mang theo một sự khàn đục mà ta chưa từng nghe qua. Ta gật đầu, nỗ lực khiến bản thân trông đáng thương hơn một chút: "Ừm, thương xót ta." Hắn nhìn ta, ánh mắt chậm rãi trượt xuống lớp áo lụa, lướt qua làn da thoắt ẩn thoắt hiện dưới trăng, rồi lại từ từ quay về, rơi vào đáy mắt ta. "Ngươi có biết," Hắn nói, từng chữ một, "Thương xót nghĩa là gì không?" Ta chớp mắt. Thương xót nghĩa là gì? Chẳng phải là... là cái kiểu thương xót đó sao? Trong thoại bản của Thanh Khâu có viết, hai người ôm nhau, sau đó sẽ thương xót, rồi sẽ hút được tinh khí — tuy thoại bản không viết cụ thể thương xót thế nào, nhưng đại khái là vậy đi? Ta đang nghĩ xem nên trả lời thế nào, hắn bỗng cúi đầu, ghé sát mặt ta. Gần. Quá gần. Gần đến mức ta có thể thấy rõ lớp vỏ lạnh lùng nơi đáy mắt hắn đang từng chút một rạn nứt, lộ ra thứ gì đó đang cuộn trào bên dưới. "Ngươi căn bản không biết." Hắn nói, giọng trầm như tiếng thở dài. Ta ngây người. Ta... ta không biết? Hắn nhìn chằm chằm ta, ánh mắt thâm trầm: "Những thứ này rốt cuộc ngươi học từ ai? Ta biết từ đầu đến cuối ngươi đều đang lừa ta." Ta sững sờ. Lừa hắn? Ta... ta lừa hắn cái gì? "Ta..." Ta há miệng, đầu óc xoay chuyển cực nhanh, "Ta không lừa ngài! Ta thực sự sợ yêu thú —" "Sợ yêu thú?" Hắn ngắt lời ta, giọng trầm xuống, "Lần đầu gặp ta, ngươi nói cha mẹ đều bị kẻ thù sát hại, bèo dạt không rễ, muốn lấy thân báo đáp." Ta chớp mắt: "Đúng vậy, đó là thật —" "Ngươi coi ta là kẻ ngốc sao?" Hắn nhìn thẳng vào mắt ta, "Bị kẻ thù truy sát mà trên người chẳng có lấy một vết thương." Ta nhìn hắn, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng: "Ta... ta..." "Đủ rồi, ta không muốn nghe lời dối trá nữa." Hắn cắt ngang lời ta. "Ngài hóa ra ngay từ đầu đã biết ta lừa ngài," Ta lấy hết can đảm nhìn vào mắt hắn, "Tại sao không vạch trần ta?" Tiêu Thiên Hạc im lặng trong giây lát. "Bởi vì," Hắn mở lời, giọng thấp xuống, "Ta muốn xem xem, rốt cuộc ngươi muốn làm gì." Ta ngẩn ngơ. Hắn nhìn ta, lớp vỏ lạnh nhạt trong ánh mắt dường như đang tan chảy từng chút một. "Lần thứ nhất, ngươi nói lấy thân báo đáp, ta nghĩ ngươi chỉ là đường cùng vô lối." "Lần thứ hai, ngươi lượn lờ trước cửa sổ của ta, mặc... như thế kia," Yết hầu hắn khẽ động, "Ta nghĩ ngươi nhất thời hồ đồ." "Lần thứ ba, thứ tư, thứ năm... Ta nghĩ rồi ngươi cũng sẽ từ bỏ." "Nhưng ngươi thì không." Giọng hắn trầm xuống, trầm như một tiếng thở dài. "Ngươi đến năm mươi lần. Bị ta ném ra ngoài năm mươi lần. Lần nào ngày hôm sau cũng cười hì hì mà tới." "Tiểu Cửu, ngươi nói ta phải làm sao với ngươi mới tốt đây?" Ta há miệng, nhưng phát hiện mình chẳng nói nên lời. Hắn cái gì cũng biết. Từ đầu đã biết. Biết ta đang lừa hắn, biết ta đang diễn kịch, biết những thủ đoạn quyến rũ vụng về kia — hắn đều biết hết. Nhưng hắn không nói gì cả. Cứ thế nhìn ta hết lần này đến lần khác leo lên giường hắn, rồi hết lần này đến lần khác ném ta ra ngoài. "Ngài..." Cổ họng ta khô khốc, "Tại sao ngài lại..." Tại sao không vạch trần ta? Tại sao không đuổi ta đi? Tại sao lại dung túng cho một kẻ đầy rẫy lời nói dối như ta lượn lờ dưới mi mắt hắn lâu đến vậy? Tiêu Thiên Hạc nhìn ta, ánh trăng vỡ vụn nơi đáy mắt hắn. "Ta nói rồi, ta muốn xem ngươi rốt cuộc muốn làm gì." "Vậy bây giờ thì sao?" Ta lấy can đảm hỏi, "Ngài biết rồi chứ?" Hắn không nói gì. Chỉ nhìn ta như vậy, ánh mắt thâm trầm như đang nhìn một câu đố không lời giải. 「A a a hắn biết rồi! Hắn biết tiểu hồ ly đến để quyến rũ mình!」 「Tên giả vờ kia ngươi nói đi! Nói là ngươi sớm đã động lòng rồi!」 「Tiểu hồ ly mau giải thích đi! Nói là tuy ngươi lừa hắn nhưng lòng ngươi là thật!」 Ta nhìn hắn, lòng rối thành một nồng. Giải thích? Ta phải giải thích thế nào? Nói "Tuy ta lừa ngài nhưng ta thực lòng thích ngài"? Nhưng hắn dựa vào đâu mà tin? Ta là một con hồ ly đầy miệng dối trá, lời nói ra còn mấy phần đáng tin? "Ta..." Ta há miệng, giọng nói lại nghẹn lại nơi cổ họng. Ta có thể nói gì? Nói ta đến là để hút tinh khí của ngài? Nói ngay từ đầu ta coi ngài là con mồi? Nói giờ ta tuy động lòng rồi nhưng lúc bắt đầu quả thực là muốn lừa ngài? Những dòng bàn luận kia nói thì hay lắm, nói hắn thích ta, để ý ta. Nhưng nếu hắn biết ta vốn mang theo mục đích mà đến, liệu hắn còn như vậy không? Vành mắt ta bỗng thấy cay cay. Tiêu Thiên Hạc nhìn ta, lớp vỏ lạnh lùng nơi đáy mắt dường như lại khép lại. Hắn buông tay đang khóa cổ tay ta ra, lùi lại một bước. "Quay về đi." Hắn nói, giọng nói khôi phục lại vẻ thanh lãnh thường ngày, cứ như chưa từng có chuyện gì xảy ra. Ta ngơ ngác nhìn hắn. "Quay về?" Ta lặp lại hai chữ này, giọng hơi run, "Ngài... ngài không hỏi ta nữa sao?" Hắn rũ mắt, hàng mi đổ xuống một vệt bóng mờ dưới trăng. "Hỏi gì?" "Hỏi ta tại sao lừa ngài, hỏi ta rốt cuộc muốn làm gì, hỏi ta —" "Không cần thiết nữa." Hắn ngắt lời ta, giọng nhàn nhạt, "Dù là vì lý do gì, đều đến đây kết thúc thôi." Tim ta thắt lại một cái. Kết thúc? Nghĩa là sao? Hắn ngước mắt nhìn ta, ánh mắt bình thản như mặt nước lặng. "Ngươi về đi, chuyện tối nay, cứ coi như chưa từng xảy ra." "Chưa từng xảy ra?" Giọng ta vút cao, "Ngài nói chưa từng xảy ra là chưa từng xảy ra sao? Ngài vừa rồi còn —" "Còn gì?" Hắn cắt ngang. Ta nghẹn lời. Còn gì? Còn ép ta vào tường? Còn ở gần ta như vậy? Còn hỏi ta có biết tại sao gọi là thương xót không? Ta không nói ra được. Những lời ấy, những hình ảnh ấy xoay chuyển trong đầu, nhưng một chữ cũng không thốt ra được. Hắn chỉ nhìn ta, im lặng rất lâu. Lâu đến mức ta tưởng hắn sẽ không nói gì thêm, hắn mới mở miệng, giọng trầm thấp như vọng lại từ nơi xa xăm: "Hồ Cửu An." Nghe hắn gọi tên mình, ta không thể tin nổi mà trợn to mắt. Ta chỉ mới bảo hắn gọi ta là Tiểu Cửu là được rồi. "Ngươi là một con hồ yêu," Hắn nói, "Ta là người tu Vô tình đạo. Ngay từ đầu vốn không nên có sự giao thoa." "Ngài chuyện gì cũng biết?" "Ta dù sao cũng là chưởng môn một phái." "Nhưng mà —" "Không có nhưng mà." Hắn xoay người, lưng đối diện với ta. Ánh trăng chiếu rọi bóng lưng hắn cô độc và thanh lãnh, như một ngọn băng sơn vĩnh viễn không thể tới gần. "Đi đi." Hắn nói. Ta đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng hắn, trái tim như bị thứ gì đó siết chặt. Đau. Rất đau. Còn đau hơn cả năm mươi lần bị ném ra ngoài cộng lại. Dòng bàn luận điên cuồng chạy qua: 「Đừng mà, tên giả vờ kia ngươi làm cái gì vậy!」, 「Hu hu tiểu hồ ly mau xông lên ôm lấy hắn!」, 「Hắn rõ ràng để ý muốn chết, tại sao lại như vậy!」. Ta nhìn bóng lưng hắn, hơi nước trong vành mắt ngày càng nhiều. Ta muốn xông lên ôm lấy hắn. Ta muốn nói với hắn tuy ta lừa hắn nhưng ta là thật lòng. Ta muốn nói ta không đi nữa, chẳng bao giờ đi nữa, cho dù hắn có ném ta thêm năm mươi lần, một trăm lần ta cũng không đi. Nhưng đôi chân ta như bị đóng đinh trên đất, một bước cũng không nhấc nổi. Hắn cứ đứng đó quay lưng về phía ta, không chút cử động. Ánh trăng từ cửa sổ rọi vào, kéo dài bóng của hai người, nhưng thế nào cũng chẳng thể chạm vào nhau. Chẳng biết qua bao lâu, cuối cùng hắn cũng động đậy. Hắn xoay người, bước về phía ta. Ta ngơ ngác nhìn hắn tiến lại gần, nhìn hắn cởi ngoại bào của mình ra, sau đó — hắn khoác tấm áo ấy lên người ta. Tấm ngoại bào mang theo hơi ấm và hương lạnh nhạt trên cơ thể hắn, bọc lấy ta kín mít. Ta ngẩng đầu, chạm vào ánh mắt hắn. Dưới trăng, đôi mắt ấy vẫn thanh lãnh như xưa, nhưng ta phân biệt rõ bên trong có thứ gì đó đang khẽ rung động. "Đêm lạnh." Hắn nói, giọng rất thấp, "Đừng để bị lạnh." Sau đó hắn cúi người, một tay luồn qua kheo chân ta, tay kia đỡ lấy lưng ta — bế bổng ta lên. Ta sững sờ. Hắn bế ta đi về phía cửa. "Tiêu Thiên Hạc —" "Đừng nói gì cả." Giọng hắn rất nhẹ, nhưng khiến ta không thể thốt ra thêm chữ nào. Hắn bế ta đi xuyên qua hành lang, ánh trăng đuổi theo chúng ta suốt dọc đường, hòa quyện bóng của hai người vào làm một. Đến trước cửa Đông sương phòng, hắn dừng lại. Hắn cúi đầu nhìn ta, trong ánh mắt có thứ gì đó thoáng qua, nhanh tới mức ta suýt thì không nhìn rõ. Sau đó hắn đặt ta xuống, đẩy cửa phòng, đẩy ta vào trong. "Ngủ đi." Hắn nói. Ta đứng trong cửa, hắn đứng ngoài cửa. Ánh trăng ngăn cách giữa hai người, giống như một khoảng cách vĩnh viễn không thể vượt qua. "Tiêu Thiên Hạc." Ta gọi hắn. Hắn nhìn ta, chờ đợi câu tiếp theo. "Xin lỗi." Ba chữ này thốt ra, vành mắt ta lại cay xè. Hắn không nói gì, chỉ đứng ngoài cửa, đôi mắt ấy nhìn ta, thứ gì đó bên trong khẽ lay động, cuối cùng vẫn trở về vẻ tĩnh lặng. Sau đó hắn xoay người, bước đi. Ta nhìn bóng lưng hắn biến mất trong sắc trăng, nhìn hắn không một lần ngoảnh đầu lại, nhìn tấm ngoại bào khoác trên người mình dần dần nguội lạnh. Cửa đóng lại. Ta đứng tại chỗ, đứng rất lâu, rất lâu. Mãi cho đến khi trăng lặn hướng tây, sương sớm làm ướt vạt ngoại bào của hắn, chân ta đứng đến tê dại — ta mới chịu leo lên giường, cuộn mình trong chăn. Trong chăn thật lạnh. Ta vùi mặt vào ngoại bào của hắn, ngửi mùi hương lạnh còn vương lại, chẳng biết đã ngủ thiếp đi từ lúc nào.