Chương 3

Lúc tỉnh lại, trời đã sáng rõ. Ánh nắng len lỏi qua khe cửa, chiếu rọi gian phòng vàng rực. Ta mơ màng ngồi dậy, dụi dụi mắt, bỗng nhớ lại chuyện tối qua. Tiêu Thiên Hạc. Hắn sớm đã phát hiện ra tất cả. Hắn không cần ta nữa rồi. Tim ta thắt lại, rồi chợt thấy món đồ đặt bên giường — tay nải nhỏ của ta. Cái tay nải mà ta đã chuẩn bị để chạy trốn, bên trong nhét mấy món pháp bảo quý giá thuận tay cuỗm được ở Đoạn Trần Tông, nhưng giờ trông nó có vẻ hơi xẹp. Ta sững lại, đưa tay mở ra. Bên trong trống trơn. Mấy món pháp bảo kia đều biến mất hết cả, chỉ còn lại một miếng ngọc bội. Đó là miếng ngọc hắn đưa cho ta ngày đầu tiên đến Đoạn Trần Tông, nói là tín vật tông môn, đừng để rời thân. Giờ đây nó nằm trơ trọi dưới đáy tay nải, đè lên một mảnh giấy nhỏ. Ta cầm mảnh giấy lên, trên đó chỉ có bốn chữ: "Đừng đi lung tung." Là nét chữ của hắn. Thanh mảnh mà cứng cỏi, mỗi nét bút đều mang theo vẻ cự người ngoài ngàn dặm của hắn. Nhìn mảnh giấy, nhìn miếng ngọc, trong lòng ta bỗng chẳng rõ là tư vị gì. Hắn thu hết pháp bảo đi rồi. Chỉ để lại cái này. Nghĩa là sao? Là sợ ta thực sự chạy mất? Hay là... hay là muốn ta ở lại? Bàn luận lúc này hiện ra: 「Ha ha ha Tiêu Thiên Hạc ngươi được lắm!」 「Đúng là nam nhân âm trầm muộn tao!」 「Miệng nói kết thúc, cơ thể lại rất thành thật nha」 「Tiểu hồ ly nhìn đi, hắn không nỡ để ngươi đi, nhưng lại không hạ được mặt mũi mà giữ ngươi lại」 「Hắn tối qua lén tới lúc tiểu hồ ly đang ngủ?? 「Chứ sao nữa? Chẳng lẽ pháp bảo tự mọc chân chạy mất chắc?」. Nhìn những dòng bàn luận đó, trái tim vốn đang chua xót bỗng chốc bị xáo trộn. Trong lòng chỉ còn lại một ý nghĩ — phải hỏi cho rõ ràng. Ta thắt miếng ngọc bội bên hông, khoác ngoại bào của hắn lên, đẩy cửa chạy vội ra ngoài. Ánh nắng làm ta nheo mắt, nhưng ta không màng tới. Ta phải đi tìm hắn. Ta chạy một mạch tới tẩm cư của hắn, đẩy cửa vào. Trống không. Chăn đệm được gấp gọn gàng, đệm bồ đoàn trên sập vẫn còn dấu vết từng ngồi, nhưng người không có ở đó. Ta sững sờ đứng ở cửa, nhìn gian phòng trống rỗng, lòng bỗng thấy hụt hẫng. Hắn đi đâu rồi? Ta đứng đó, không biết nên vào hay nên đi. Cuối cùng ta bước vào, ngồi xuống cạnh sập nơi hắn thường tọa thiền. Đợi. Ta đợi. Thời gian từng chút trôi qua. Ánh nắng di chuyển qua khe cửa, từ tường đông sang tường tây, từ màu vàng chuyển sang màu cam. Ngay khi ta tưởng hắn sẽ không xuất hiện nữa, cửa mở ra. Ta bật dậy. Tiêu Thiên Hạc đứng ở cửa, tay xách một gói giấy dầu. Hắn nhìn ta, trên mặt không có lấy nửa phần ngạc nhiên. Cứ như thể sớm đã biết ta sẽ ở đây đợi. "Tỉnh rồi?" Hắn nói, giọng nhàn nhạt, giống hệt bình thường. Ta gật đầu, rồi lại lắc đầu, nhất thời không biết nói gì. Hắn bước vào, đặt gói giấy lên bàn, rồi nhìn về phía ta. "Ngồi đi." Hắn nói, "Đứng không mệt sao?" Ta ngơ ngác ngồi xuống. Hắn cũng ngồi xuống, ngay đối diện ta, cách một chiếc bàn thư nhỏ. Hắn nhìn ta, ánh mắt bình thản như đầm nước sâu, không nhìn ra vui giận. "Ngươi đến tìm ta," Hắn mở lời, "Có chuyện gì?" Ta há miệng, lời muốn nói quá nhiều, nhất thời không biết bắt đầu từ câu nào. Hắn đợi một lúc, thấy ta không nói gì, bỗng khẽ thở dài. "Ngươi dù sao cũng coi như là một kẻ hầu của ta," Hắn nói, ngữ khí mang theo một tia ý vị bất lực, "Suốt ngày không làm việc chính sự, chỉ biết chạy lung tung." Ta ngẩn ra. Kẻ hầu? Hắn nói ta là kẻ hầu? Ngữ khí y hệt trước kia, thái độ y hệt trước kia, cứ như tối qua chưa từng có chuyện gì xảy ra, như thể hắn không ép ta vào tường, không nói "đến đây kết thúc", không lén lút lục tay nải của ta lúc ta đang ngủ — cứ như giữa chúng ta, chưa có gì thay đổi. Dòng bàn luận bùng nổ: 「Hắn đang giả vờ! Hắn chắc chắn đang giả vờ!」. Ta ngơ ngác nhìn hắn, não bộ trống rỗng. "Ngài... ngài chỉ muốn nói với ta chuyện này?" Tiêu Thiên Hạc nhìn ta, ánh mắt tĩnh lặng như mặt nước chết. "Ừm." Hắn nói, "Còn một chuyện nữa." Trong lòng ta bỗng dấy lên một dự cảm không lành. "Ta sắp đi rồi." Hắn nói. Đi? Đi nghĩa là sao? "Đi đâu?" Ta hỏi, giọng vô thức hơi run. Hắn không trả lời, chỉ lấy từ trong ống tay áo ra một tấm ngọc giản đặt lên bàn. Ta cúi đầu nhìn, trên ngọc giản khắc vài dòng chữ, là Tông môn lệnh của Đoạn Trần Tông — Chưởng môn Tiêu Thiên Hạc, từ nay về sau xuống núi lịch luyện, ngày về không định. Sự vụ tông môn tạm do Viện trưởng lão đại lý. Ngày về không định. Tim ta thắt lại. "Ngài..." Cổ họng ta khô khốc, "Ngài định đi bao lâu?" Hắn nhìn ta, im lặng trong giây lát, rồi nói: "Không biết." "Không biết nghĩa là sao?" Hắn không trả lời. Chỉ nhìn ta như vậy, ánh mắt có thứ gì đó thoáng qua nhanh tới mức ta suýt không nhìn rõ. "Tiêu Thiên Hạc," Ta đứng dậy, vòng qua bàn thư đến trước mặt hắn, "Ngài nói rõ đi, ngài định đi đâu?" Hắn ngước đầu nhìn ta. Ánh nắng rọi vào đôi mày hắn, đẹp đẽ vô ngần. Nhưng ánh sáng trong đôi mắt ấy lại khiến ta hoang mang tột độ. "Tu vi của ta đã đại thành, Vô tình đạo cũng đã nửa bước viên mãn, chỉ thiếu một cơ duyên." Hắn nói, "Nếu không có gì bất ngờ, lịch luyện trở về, Vô tình đạo sẽ đại thành." Lòng ta chùng xuống. "Sau đó thì sao?" Hắn không nói gì. "Sau đó thì sao?!" Giọng ta vút cao. Hắn nhìn ta, ánh mắt bình thản: "Sau đó, vũ hóa đăng tiên." Vũ hóa đăng tiên. Bốn chữ, nhẹ tênh, nhưng như bốn tảng đá lớn, từng tảng một nện thẳng vào lòng ta. Đăng tiên nghĩa là gì? Nghĩa là rời bỏ phàm trần, rời bỏ thế giới này, rời bỏ... rời bỏ ta. Tay ta từ từ buông ống tay áo của hắn ra. Ta lùi lại một bước. Lại một bước nữa. "Vậy nên," Giọng ta run rẩy, "Ngài đến để từ biệt ta?" Hắn không nói gì. "Ngài đến để nói ngài sắp đi rồi, đi lịch luyện, đi thành tiên, rồi sau đó —" Giọng ta nghẹn lại, "Sau đó chúng ta không bao giờ gặp lại nữa?" Hắn nhìn ta, đáy mắt có thứ gì đó rung động. Nhưng hắn vẫn không nói gì. Dòng bàn luận đã phát điên: 「Đừng mà Tiêu Thiên Hạc ngươi nói gì đi chứ!」. Ta nhìn khuôn mặt im lìm của hắn, hơi nước trong vành mắt ngày càng nhiều. Tiêu Thiên Hạc nhìn ta khóc, rốt cuộc cũng không đành lòng, hắn bước đến trước mặt ta, khẽ khàng lau đi nước mắt cho ta: "Tiểu Cửu... Hồ Cửu An, hà tất phải vậy? Ngươi và ta quen biết chẳng bao lâu." Nghe lời hắn, ta cười lên, nụ cười còn thê thảm hơn cả khóc: "Thiên Hạc, ta đói." Tiêu Thiên Hạc có chút không hiểu, hắn mở gói giấy dầu ra, bên trong là những món bánh ngọt ta thích. Ta vốn dĩ tham ăn, vậy mà lúc này lại hất tung chúng xuống đất, xoay người nhìn thẳng vào mắt hắn: "Ta là hồ yêu, ta muốn tinh khí, ta muốn ngài." Nói xong câu này, ta không cho hắn bất kỳ thời gian phản ứng nào, trực tiếp nhón chân, hôn lên. Môi ta chạm vào môi hắn, rất lạnh, y như con người hắn vậy. Tiêu Thiên Hạc cả người cứng đờ. Hắn đứng đó như một pho tượng ngọc bị điểm huyệt, bất động. Hắn không đẩy ta ra. Tim ta đập nhanh như muốn vọt ra ngoài, nhưng ta vẫn nhắm nghiền mắt, dán chặt môi mình vào môi hắn, chẳng biết tiếp theo phải làm sao. Thoại bản Thanh Khâu không viết cái này. Thoại bản chỉ viết đến đoạn hôn lên là hết, phía sau toàn là "một đêm không lời". Giờ ta phải làm sao đây? Đang lúc ta nghĩ có nên lùi lại không, sau gáy bỗng nhiên căng thẳng. Hắn khóa chặt gáy ta. Sau đó hắn cúi đầu, xoay chuyển tình thế. Đầu óc ta nổ vang một tiếng. Môi hắn không còn lạnh nữa, mà nóng đến kinh người. Hắn hôn rất mãnh liệt, hoàn toàn khác hẳn với vị chưởng môn thanh lãnh thường ngày. Hắn cạy mở hàm răng ta, tiến vào sâu hơn, như thể đã nhẫn nhịn quá lâu giờ không thể nhịn thêm được nữa. Ta bị hôn đến khó thở, chân cũng mềm nhũn, cả người chỉ biết dựa vào bàn tay hắn đang giữ sau gáy. Chẳng biết qua bao lâu, hắn mới buông ta ra. Ta hổn hển hít thở, khóe mắt ứa ra nước mắt sinh lý, cả người choáng váng. Hắn cúi đầu nhìn ta, lớp vỏ lạnh nhạt nơi đáy mắt hoàn toàn vỡ nát, lộ ra thứ gì đó đang cuộn trào — nóng bỏng, hoàn toàn không tương xứng với gương mặt thanh lãnh kia. "Tiểu Cửu." Hắn gọi ta, giọng khàn đặc. Ta thở dốc nhìn hắn. Hắn nhìn ta, ánh mắt từ đôi mắt trượt xuống đôi môi, từ môi xuống xương quai xanh, cuối cùng rơi vào chiếc ngoại bào vốn khoác trên người hắn nay đã xộc xệch. "Ngươi có biết," Hắn nói, từng chữ một, "Thương xót nghĩa là gì không?" Ta gật đầu, rồi lại lắc đầu. Thoại bản có viết, nhưng ta không biết cụ thể đau thế nào. Hắn nhìn ta, ngọn lửa nơi đáy mắt dường như càng sâu hơn. "Bây giờ đi," Hắn nói, giọng trầm thấp, "Vẫn còn kịp." Ta lắc đầu. Hắn nhắm mắt lại, khi mở ra, đôi mắt ấy như có lửa đốt. Sau đó hắn cúi người, bế bổng ta lên. Lần này, hắn không đưa ta về phía cửa. Hắn bế ta đi về phía chiếc sập. Ta được đặt trên tấm nệm mềm mại, ngoại bào của hắn bị rút đi, cơ thể ta phơi bày không sót gì. Hắn đứng bên sập, cúi đầu nhìn ta. Hắn trông vẫn thanh khiết như ngọc, nhưng ngọn lửa trong đôi mắt kia nóng đến mức khiến ta kinh hãi. "Tiểu Cửu." Hắn gọi tên ta, giọng nhẹ như tiếng thở dài, "Ta để ngươi toại nguyện." Tim ta thắt lại một cơn đau âm ỉ, ta đưa tay ra nắm lấy ống tay áo của hắn. Hắn không nói thêm gì nữa. Hắn cúi người, hôn lấy ta. Lần này nụ hôn không giống lúc nãy. Nhẹ hơn, chậm hơn, như đang thưởng thức một món trân bảo quý giá. Ta có thể cảm nhận được tay hắn đang khẽ run — vị chưởng môn tu luyện Vô tình đạo nhiều năm, tay hắn đang run. Ngón tay hắn luồn vào kẽ tóc ta, đỡ lấy gáy, tay kia khẽ nắm lấy cổ tay ta, mười ngón đan vào nhau, nhấn xuống bên gối. Ta có thể cảm nhận được nhiệt độ cơ thể hắn, nóng đến bỏng người. "Tiểu Cửu." Hắn gọi ta bên tai, giọng trầm thấp, vừa như thở dài lại vừa như dung túng. Ta đáp lại một tiếng, nhưng giọng điệu đã lạc đi. Hắn khựng lại, cúi đầu nhìn ta. Dưới ánh nến, đôi mắt hắn như có lửa cháy, nhưng lại nỗ lực kìm nén, sợ rằng sẽ thiêu cháy ta. "Đau không?" Hắn hỏi. Ta chớp mắt, vành mắt hơi cay. Đau. Thực sự rất đau. Nhưng nhìn vào sự nhẫn nhịn và xót xa trong mắt hắn, ta bỗng thấy dường như cũng không đau đến thế nữa. "Không đau." Ta nói. Hắn nhìn ta, ánh mắt mang theo vài phần bất lực. "Lừa người." Hắn nói. Sau đó động tác của hắn càng nhẹ nhàng hơn, nhẹ như đang đối đãi với một món đồ sứ dễ vỡ. Ta đưa tay ôm lấy cổ hắn, vùi mặt vào hõm cổ hắn, lí nhí: "Thực sự không đau." Hắn không nói gì, chỉ ôm ta chặt hơn một chút. Ánh nến bập bùng, đêm còn dài. Ta chẳng biết mình thiếp đi từ lúc nào.