Chương 11

Trong phòng thăm nuôi lạnh lẽo, cách một lớp kính, thụ thấy người cha đã già đi rất nhiều. Lâm phụ kích động cầm ống nghe, lặp đi lặp lại những tội ác của công, hối thúc thụ tìm cách. Thụ yên lặng lắng nghe, mãi cho đến khi cha nói đến khô cả cổ, cậu mới chậm rãi mở miệng, hỏi một câu: "Ba, năm đó, anh trai của anh ấy, rốt cuộc đã chết như thế nào?" Giọng của Lâm phụ im bặt, ánh mắt lóe lên sự né tránh, ngắc ngứ không nói thành lời. Nhìn phản ứng của cha, tia hy vọng cuối cùng trong lòng thụ cũng tan biến. Cậu nhớ lại câu nói trong nhật ký: "Lâm gia chúng ta, quả thực nợ một món nợ không bao giờ trả hết". Hóa ra, ngay từ đầu, đây đã là một món nợ luẩn quẩn, một bi kịch của sự báo ứng qua lại. Cậu ngắt lời cha, giọng mang theo tiếng khóc: "Ba, chuyện đã làm thì phải nhận phạt, phải chuộc lỗi." Cậu đặt ống nghe xuống, mặc cho cha gào thét phía sau, quay người rời đi. Bước ra khỏi cổng nhà tù, ánh nắng chói chang. Xe của công dừng bên lề đường, hắn tựa vào xe, căng thẳng nhìn cậu. Thụ từng bước đi tới, dừng lại cách hắn vài bước chân. Cậu nhìn người đàn ông từng hận mình thấu xương, giờ đây lại mang vẻ mặt phức tạp khó nói này, hít sâu một hơi, nói: "Tôi biết Lâm gia nợ anh, cha tôi đã trả giá rồi. Nếu anh vẫn chưa hài lòng," cậu khựng lại, đáy mắt có nước mắt loáng thoáng nhưng bướng bỉnh không rơi xuống, giọng nhẹ như một cơn gió sắp tan biến, "...tôi cũng có thể đi chết." Câu nói này giống như một mũi băng nhọn nhất, tức khắc đâm xuyên qua tim công, khiến hắn đau đến mức gần như không thể hô hấp. Hắn đột ngột ngẩng đầu, trong mắt là nỗi hoảng loạn và đau đớn chưa từng có, gần như hét lên ngắt lời cậu: "Không! Không được nói chữ đó nữa!" Hắn mất khống chế tiến lên một bước định nắm lấy cánh tay thụ, nhưng lại dừng khựng lại trước khi chạm vào, ngón tay co quắp, đốt ngón tay trắng bệch. "Anh không muốn em chết..." Giọng công run rẩy không thành hình, mang theo một sự khẩn cầu gần như sụp đổ: "Anh chưa từng... chưa bao giờ muốn em phải chết..." Hắn nói năng lộn xộn, cố gắng giải thích, nhưng lại nhận ra bất cứ ngôn ngữ nào trước những tổn thương đã gây ra đều trở nên bạc nhược vô lực. Kế hoạch trả thù tinh vi của hắn, cái gọi là chiến thắng của hắn, cuối cùng lại suýt chút nữa đẩy người duy nhất hắn quan tâm vào sự hủy diệt. Hắn sai rồi. Hắn không nên lợi dụng cậu. Nhưng tất cả đã muộn. Thụ lặng lẽ nhìn dáng vẻ mất kiểm soát của hắn, ánh mắt trống rỗng như đang xem một vở kịch chẳng liên quan đến mình. Cậu khẽ nhếch môi, lộ ra nụ cười còn khó coi hơn cả khóc: "Vậy anh muốn gì đây? Mạng của cha tôi? Hay là... nhìn tôi như một trò hề, tiếp tục sống bên cạnh anh?" "Không! Không phải như vậy!" Công vội vã phủ nhận, hắn hít sâu một hơi, ép mình phải bình tĩnh lại, ánh mắt khóa chặt lấy thụ: "Anh muốn em, bây giờ chỉ cần em thôi..." Lời của công chưa dứt đã bị một tiếng cười cực nhẹ mang theo sự mỉa mai đậm đặc của thụ ngắt ngang. "Tôi?" Thụ lặp lại hai chữ đó, như đang nếm trải một thứ gì đó vô cùng nực cười, chút ánh sáng yếu ớt cuối cùng nơi đáy mắt cậu cũng tắt ngấm, chỉ còn lại đống tro tàn lạnh lẽo: "Cái 'muốn' của anh nghĩa là gì? Là giống như trước kia, một công cụ trả thù? Hay một kẻ ngốc?" "Hay là anh vẫn chưa báo thù đủ," giọng thụ nhẹ như hơi thở, "tôi có thể tiếp tục diễn kịch cùng anh." Cậu khẽ nghiêng đầu, ánh mắt trống rỗng nhìn về phía con phố xe cộ tấp nập xa xa, ngữ khí bình tĩnh đến đáng sợ, cứ như đang bàn về thời tiết hôm nay vậy: "Anh muốn báo thù thế nào? Tôi đã tan cửa nát nhà rồi, bây giờ tôi trắng tay. Anh muốn nhìn tôi đau khổ? Giống như kế hoạch của anh, ngã xuống từ trên cao?" Tôi đã ngã chết rồi. "Không... đừng nói nữa... cầu xin em đừng nói nữa..." Giọng công hoàn toàn vỡ vụn, thân hình cao lớn run rẩy không thể ức chế, hắn gần như không đứng vững nổi. Hắn thà rằng A Niệm hận hắn, đánh hắn, chửi hắn, còn hơn là cứ bình thản coi bản thân như một món phế phẩm có thể tùy ý định đoạt thế này, nhẹ nhàng đưa đến trước mặt hắn.