Chương 8

Đêm cuối cùng ở Malibu, gió biển rất lớn. Sáng mai, tôi phải bay về cái khu rừng bê tông cốt thép làm tôi đau đầu kia rồi. Leo tối nay yên tĩnh đến lạ thường. Anh mở một chai vang đỏ nghe nói trị giá năm con số đô la, cùng tôi đối ẩm trên ban công. Tôi uống hơi quá chén, đánh bạo vỗ vai anh: "Leo, nói thật lòng, đời này kết giao được với người 'nghĩa phụ' như anh, tôi mãn nguyện rồi! Đợi sau này anh kết hôn, tôi nhất định sẽ bay sang làm phù rể cho anh, loại không thu tiền mừng luôn!" Bàn tay đang lắc ly rượu của Leo cứng đờ. Anh từ từ quay đầu lại, ánh trăng rơi vào hốc mắt sâu thẳm của anh. "Phù rể?" Anh lặp lại hai chữ này, tự giễu cười một tiếng, "Lâm Nhạc, em có biết mấy ngày qua tôi đã vô số lần muốn chặn cái miệng của em lại không?" Tôi cười ngây ngô sát lại gần: "Chê tôi nói nhiều à? Haiz, tôi cũng là vì không nỡ xa anh mà! Cái tình anh em xã hội chủ nghĩa này của chúng ta..." "Ai là anh em với em?" Giọng anh đột nhiên lạnh lùng hẳn đi. Tôi ngẩn người, tỉnh rượu mất một nửa. Leo đứng dậy, nhìn xuống tôi từ trên cao. Cảm giác áp bức từng xuất hiện ở buổi tiệc rượu, lúc này không hề nể nang mà tuôn trào ra. "Vào phòng, dọn đồ đi." Anh lạnh lùng bỏ lại một câu rồi quay người vào nhà. Tôi rụt cổ lại, nghĩ thầm: Hỏng rồi, đùa quá trớn làm nghĩa phụ giận rồi sao?