Tịnh Ngôn Cốc đang tuyển Nhóm dịch, đăng ký ngay tại đây!

Mời Quý độc giả CLICK vào liên kết hoặc ảnh bên dưới

mở ứng dụng Shopee để tiếp tục đọc toàn bộ chương truyện!

https://s.shopee.vn/8pdqUIH3yd

Tình Ngôn Cốc và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn!

Chương 12

Sau cú điện thoại vừa rồi, tinh thần của Khương Hành trông càng tệ hơn. Thật ra thì vẫn luôn không ổn, chỉ là niềm vui sướng khi gặp được Lục Nghi Xuyên đã khiến nó tạm quên đi sự khó chịu của cơ thể. Nó bị bác sĩ và trợ lý đặt lên một tấm thảm mềm. Hai người họ quay lưng về phía nó, không biết đang tìm thứ gì. Khương Hành chậm chạp đổi tư thế, mắt nhìn ra cửa. Trời đã sụp tối, chẳng bao lâu sau lại bắt đầu mưa. Xung quanh người qua kẻ lại, bóng lưng mặc áo khoác đen kia tựa như một ảo ảnh trong mơ của nó. Nó bỗng cảm thấy tủi thân vô cớ. Những cảm xúc dồn nén suốt cả ngày, giờ đây ập đến dữ dội như cơn mưa xuân tháng Ba. Chú mèo con dựa trên tấm thảm khe khẽ nấc lên một tiếng, nhưng bị tiếng mưa đột nhiên lớn hơn át đi. Khương Hành cũng không biết rốt cuộc mình đang buồn cái gì. Rõ ràng tình hình hiện tại còn tốt hơn nó tưởng rất nhiều, nó không chỉ gặp được Lục Nghi Xuyên mà còn "ăn vạ" thành công cậu ta, thật sự còn hoàn hảo hơn tất cả những gì nó mường tượng. Nhưng nó vẫn cứ buồn bã một cách vô cớ. Mặt trời buổi sáng chói chang, nó đứng ở cổng trường ăn hết một cây xúc xích mới hạ quyết tâm vào trường. Bốn năm trôi qua, Lục Nghi Xuyên đã sớm tốt nghiệp, Khương Hành biết khả năng gặp được cậu ta là vô cùng mong manh. Nó đã nghĩ, hay là cứ tìm đến cái hồ mà Lục Nghi Xuyên từng kể cho nó nghe, rồi tìm đại một bụi cỏ nào đó nằm chờ chết là xong. Nhưng vận may hôm nay của nó dường như đã xài hết sạch trên xe buýt. Nó tùy tiện tìm một chỗ nghỉ chân, lại đụng trúng ngay con mèo vàng hung dữ nhất trường, và nó, thật không may, đã xông vào lãnh địa của đối phương. Khương Hành bị nó rượt cho chạy trối chết, cuối cùng phải nhờ "tuyệt kỹ" chui rúc bụi cây mới thoát nạn. Nó cứ thế trốn trong bụi, không dám thở mạnh, nhìn con mèo vàng lượn lờ xung quanh nó hết vòng này đến vòng khác, mãi đến khi không tìm thấy nó đâu mới chịu rời đi. Hai cô gái cầm thức ăn mèo đi về phía bồn hoa. Khương Hành vạch cành cây, vất vả luồn lách trong bụi, vừa ngẩng đầu lên, ánh mắt xuyên qua cành cây chắn ngang, nó thấy hai người đang đi tới. Một trong số đó, chính là Lục Nghi Xuyên. Khương Hành sững sờ. Ngay khoảnh khắc đó, nó thậm chí còn nghi ngờ có phải mình lại sắp chết nữa hay không, nếu không sao lại thấy được gương mặt của Lục Nghi Xuyên? Lục Nghi Xuyên sao lại ở đây... Cô gái cầm thức ăn mèo hình như đang nói gì đó, Khương Hành không nghe lọt tai một chữ nào. Nó trơ mắt nhìn Lục Nghi Xuyên càng lúc càng tiến lại gần, ngay khi cậu ta sắp lướt qua nó, cậu ta bỗng dừng lại. Ánh mắt người đàn ông đột ngột nhìn sang khiến Khương Hành suýt nữa thì tưởng cậu ta đã nhận ra mình. Nhưng mà không phải. Cậu ta dường như chỉ tò mò liếc nhìn một cái, rồi thu lại ánh mắt. Thấy cậu ta sắp đi, Khương Hành cuống lên, nhưng nửa thân dưới của nó bị kẹt trong cành cây không rút ra được, mất một lúc mới vất vả thò được cái đầu ra. Nhưng vừa chui ra nó đã hối hận. Nó bây giờ vừa bẩn vừa hôi, sao dám xuất hiện trước mặt cậu ta? Không đợi Khương Hành chuẩn bị tâm lý xong, con mèo vàng ban nãy không biết đã quay lại từ lúc nào. Vừa thấy Khương Hành, nó liền xông tới. Khương Hành sợ quá, rụt đầu lại. Nhưng nó không ngờ con mèo vàng cũng chui vào bụi rậm theo. Khương Hành sợ đến mức không biết mình đã làm thế nào, đợi đến khi hoàn hồn, nó đã đâm sầm vào giày của Lục Nghi Xuyên. Cách biệt bốn năm, sau hơn một tuần kể từ khi chết, nó lại được gặp Lục Nghi Xuyên. Cậu ta không khác mấy so với trong ký ức của nó, vẫn luôn sạch sẽ, tỏa ra mùi hương dễ chịu. Nhưng ánh mắt cậu ta nhìn nó... đã không còn hơi ấm của ngày xưa. Ngay khoảnh khắc đó, Khương Hành cảm thấy như bị một gáo nước lạnh dội thẳng vào mặt, trái tim đang hân hoan cứ thế chìm thẳng xuống đáy. Hóa ra... mọi thứ đã không còn như trước... Nó không còn là tiểu thiếu gia "lá ngọc cành vàng" nhà họ Khương, thậm chí còn không phải là người, chỉ là một con mèo bẩn thỉu chui ra từ cống rãnh. Lúc nó đâm sầm vào, Lục Nghi Xuyên không đá văng nó ra đã là tốt bụng lắm rồi. Nhưng nó vẫn không nỡ. Ngay cả khi thấy Lục Nghi Xuyên không muốn, lúc cậu ta hỏi, nó vẫn mặt dày mày dạn dựa dẫm vào. *Không sao đâu...* Nó tự an ủi mình. *Dù sao nó cũng sắp chết rồi, không ai biết nó là Khương Hành, cứ bám riết lấy Lục Nghi Xuyên cũng không ai phát hiện.* Tiếng mưa bên ngoài bệnh viện rào rào, Khương Hành cúi đầu sụt sịt, tâm trạng cũng tệ hệt như cơn mưa. ... Trợ lý đóng cửa lại, ngăn gió mưa bên ngoài, quay đầu lại thì thấy mèo con vừa mang đến không biết đã ngủ thiếp đi từ lúc nào. Nó cuộn tròn người, đầu gác lên chân, trước khi ngủ dường như đã trải qua chuyện gì rất đau lòng, viền mắt ươn ướt. "Ngủ rồi à?" Bác sĩ liếc nhìn: "Vậy tốt rồi, nhân lúc nó ngủ, lén cạo lông cho nó đi." ——————————————————— Lục Nghi Xuyên đỗ xe xong, mưa không những không tạnh mà còn nặng hạt hơn. Bãi đỗ xe của ký túc xá sinh viên không cho đỗ xe hơi, xe của hắn trước giờ đều đỗ ở dưới tòa nhà tổng hợp bên cạnh ký túc xá. Hắn kéo mũ áo khoác gió lên, đội mưa về phòng. Mới đến cửa ký túc xá, điện thoại của hắn reo lên. Lục Nghi Xuyên rút ra xem rồi lại nhét vào, không thèm để ý. Đợi hắn về phòng thay đồ khô xong, điện thoại lại kiên trì reo lên lần nữa. Lục Nghi Xuyên rót một ly nước, mới thong thả bắt máy. "Có việc gì?" Khương Chước (anh trai của Khương Tinh Bách) kiên nhẫn nói: "Cậu vừa làm gì đấy? Sao không nghe điện thoại?" Lục Nghi Xuyên ngửa cổ uống một ngụm nước, giọng nhàn nhạt: "Trời mưa không mang ô, đang vội." Hắn hỏi: "Gọi tôi có việc gì?" Khương Chước nói: "Tinh Bách (Khương Tinh Bách – thiếu gia thật) nói với tôi là gọi cho cậu cậu không nghe, nhắn tin không trả lời, hỏi tôi có phải đã làm cậu giận không?" Lục Nghi Xuyên bật cười, tiếng cười đó lọt vào tai Khương Chước nghe hơi chói tai. "Không giận. Chắc là dạo này bận quá, quên trả lời tin nhắn." "Lục Nghi Xuyên!" Khương Chước cao giọng: "Cậu bận đến thế cơ à? Bận đến mức không có thời gian trả lời tin nhắn, gọi điện?" Lục Nghi Xuyên bật loa ngoài, quẳng điện thoại lên bàn, rút khăn giấy ướt ra lau tay, như thể không cảm nhận được cơn giận của đối phương: "Tôi không giống cậu, cả ngày chỉ xoay quanh 'em trai'." Khương Chước hít sâu một hơi, không thèm chấp: "Năm ngày nữa là sinh nhật Tinh Bách. Cậu ta mong cậu đến thế nào, cậu cũng biết mà..." Lục Nghi Xuyên vứt khăn giấy vào thùng rác: "Quà tôi mua rồi, đến lúc đó sẽ cho người mang đến nhà họ Khương." "..." "Lục Nghi Xuyên..." Khương Chước nói: "Cậu biết mà, ý tôi không phải vậy." "Việc khác thì tôi chịu, không giúp được." Lục Nghi Xuyên cầm điện thoại lên: "Không có gì nữa thì tôi cúp máy." Ngay lúc ngón tay hắn sắp ấn vào nút tắt, giọng của Khương Chước vọng ra. "Tinh Bách nói với tôi, sinh nhật cậu ta đúng vào thứ Hai, nên muốn tổ chức sớm vào cuối tuần." Giọng Khương Chước có chút khẩn cầu: "Chỉ là tổ chức sinh nhật cuối tuần thôi, không ảnh hưởng gì đến cậu đâu. Cậu ta mới ra viện đợt trước, suýt nữa thì không qua khỏi, chỉ mong chờ cái sinh nhật này." "Lục Nghi Xuyên, coi như tôi cầu xin cậu, được không?" Lục Nghi Xuyên cụp mắt. Hồi lâu, hắn mặt không cảm xúc rút một điếu thuốc ngậm vào miệng, ánh lửa chập chờn từ bật lửa lóe lên trong đáy mắt hắn. "Để xem đã..." ——————————————————— Khương Hành tỉnh ngủ, phát hiện mình... tr-trọc... trọc lóc! Giơ đuôi lên, trụi lủi. Giơ chân lên, trụi lủi. Cúi đầu nhìn, trụi lủi. Chỗ nào cũng không có lông! Khương Hành: "..." Tám giờ tối, bệnh viện thú y vang lên một tiếng mèo kêu xé lòng. Bác sĩ cầm thuốc đi tới, nghe tiếng kêu "trung khí mười phần" này thì nhướng mày: "Tốt đấy, xem ra vẫn còn tinh thần chán." Khương Hành "đau đớn tột cùng" nằm bẹp trên đệm, mặc kệ lời trêu chọc của bác sĩ. Nó chỉ ngủ một giấc thôi mà, sao lại cạo trụi nó?! Mèo mà không có lông thì khác gì "trần truồng" chạy rông? Nó kiên quyết không thừa nhận là do lúc trước ngủ không nghe rõ cuộc đối thoại giữa bác sĩ và Lục Nghi Xuyên. Cái đệm đặt trên bàn, ngay cạnh tấm kính, phản chiếu rõ mồn một "dung nhan" của Khương Hành lúc này. Toàn thân lông lá bị cạo trụi, ngay cả cái đầu cũng không tha. Mà tay nghề của bác sĩ còn không chuyên nghiệp lắm, cạo chỗ sâu chỗ nông, lởm chởm. Khương Hành nghẹo cổ nhìn một hồi, rồi quay đầu trừng bác sĩ. "MEOWU!" Không cần phiên dịch, bác sĩ cũng biết nó đang chửi bậy. Bác sĩ "chột dạ" sờ mũi: "Biết sao giờ, ai bảo keo trên người mày gột không ra, đành phải cạo trụi." Trợ lý cũng đi tới, thấy bộ dạng xù lông tức giận của mèo con, cô bật cười: "Giận à? Cũng phải, tay nghề của anh cạo thế này, ai mà không giận." Chị trợ lý có kinh nghiệm, lôi ra một thanh súp thưởng xé ra, đưa tới trước mặt Khương Hành: "Đừng giận nữa, chẳng mấy chốc là mọc lại, lúc đó lại là một bé mèo xinh xắn." Khương Hành hít hít. Không một con mèo nào có thể từ chối cám dỗ của súp thưởng. KHÔNG MỘT CON NÀO! Nó "ngoạm" một phát. Chị trợ lý nhân cơ hội bế nó lên. Bác sĩ cầm kim tiêm: "Tiêm một mũi thuốc đặc trị trước, ngày mai làm kiểm tra cụ thể sau. Nhưng xem triệu chứng này, tám chín phần là FIP rồi. Thuốc này tiêm đau lắm, cô giữ chặt vào." Khương Hành cảm nhận rõ vòng tay đang ôm mình siết chặt, tay chân nó bị cố định, không thể động đậy. Nó hiểu ra là mình sắp bị tiêm. Khương Hành nghe mà tê dại cả da đầu, nhưng nó vẫn ngoan ngoãn không động đậy. Nó vẫn còn "trẻ", tư tưởng giác ngộ chưa cao, nếu còn sống được, nó cũng không muốn chết như vậy. Nhưng khi mũi kim đâm vào, nó vẫn đau đến mức không nhịn được kêu lên một tiếng, phải nghiến chặt răng mới không giãy giụa trong tay chị trợ lý. Thanh súp thưởng đang ngậm trong miệng rơi ra lúc nào cũng không hay. Đau quá, nó không ngờ tiêm mà cũng đau đến thế. Nhưng dù đau đến mức đầu óc trống rỗng, Khương Hành vẫn ngoan ngoãn co vuốt lại, không hề giơ ra cào trợ lý. Ngoan đến mức không thể tin nổi. Không biết qua bao lâu, Khương Hành cảm thấy mình được đặt lại lên đệm, bàn tay ấm áp của chị trợ lý vỗ về nó: "Xong rồi, xong rồi, hết rồi, Mimi giỏi quá!" Ở bệnh viện thú y lâu, nhân viên ở đây đều coi chó mèo như con cái, chẳng ai thấy việc nói chuyện với một con mèo như vậy có gì là kỳ lạ. Khương Hành phải mất một lúc mới hoàn hồn, lại há miệng ngoạm lấy thanh súp thưởng chị trợ lý đưa đến miệng. Một mũi tiêm đổi một thanh súp thưởng, nó cảm thấy mình "lỗ vốn" nặng. Thế là nó lại âm thầm "ghi sổ" Lục Nghi Xuyên thêm một khoản.

Bình luận (1)

Đăng nhập để bình luận

Peter Pie Peter Pie

Ê đợi mãi mới ng dịch bộ này, hay vl

Danh sách chương

Cấu hình đọc

Kích thước chữ
Aa Nhỏ
Aa Vừa
Aa Lớn
Kiểu chữ
a Có chân
a Không chân
a Lexend
Màu sắc
TNC
TNC
TNC
Chiều cao dòng
Thấp
Vừa
Cao