Chương 46

Có Ambrose – người quản gia tận tụy và tâm lý, mọi sinh hoạt của anh đều được chăm sóc chu đáo. Mỗi ngày đều có những món ngon và đồ ngọt không trùng lặp đưa vào phòng, nước tắm luôn được chuẩn bị sẵn đúng lúc anh cần, và lọ tinh dầu hỗ trợ giấc ngủ giá 8.000 tệ giúp Ngu Thính mỗi đêm đều ngủ sâu đến tận sáng. Nếu phải nói có điều gì đó không ổn, thì chính là sau khi anh bắt đầu ôn tập không lâu, Ngu Thính nghe Ambrose nói rằng Yến Tầm cư nhiên cũng bắt đầu xin nghỉ về nhà mỗi ngày để ôn bài. Dù khó hiểu nhưng Ngu Thính vẫn giữ thái độ thản nhiên. Mỗi lần chạm mặt trong trang viên, anh đều gật đầu chào bình tĩnh, không trò chuyện quá nhiều. Có đôi ba đêm Ambrose mang đồ ăn khuya tới và uyển chuyển nhắc rằng Yến thiếu gia "có lẽ muốn giao lưu thêm với cậu", nhưng Ngu Thính chẳng có hứng thú tán gẫu. Anh chỉ hơi thắc mắc, trang viên rộng lớn thế này, tại sao mỗi lần anh ra ngoài hít thở không khí lại luôn tình cờ gặp anh ta... Cứ thế, kỳ thi cuối kỳ cùng với những cơn gió bấc của mùa đông giá rét đã đổ bộ xuống học viện Sailormar. ... “Ồ, biết là con được nghỉ rồi, nhưng trời lạnh thế này còn lặn lội đến thăm bà già này làm gì?” “Khó khăn lắm mới được nghỉ đông mà bà,” Ngu Thính bưng bát thuốc, “Bà nội, bà định để con ở lỳ bên nhà họ Yến suốt cả kỳ nghỉ sao? Con nhớ bà lắm.” “Nhìn con nói kìa!” Trong điện thoại, bà nội đội một chiếc mũ dạ rộng vành tinh xảo. Tuy tóc đã bạc trắng nhưng bà vẫn trang điểm nhẹ nhàng, tinh thần vô cùng minh mẫn. “Đôi trẻ tất nhiên phải ở bên nhau để bồi dưỡng tình cảm chứ... Vả lại, mùa đông ở Alind không phải chuyện đùa đâu. Thể chất con yếu, cứ chạy ra ngoài nhỡ cảm mạo phát sốt thì sao? Con ấy mà, cứ đợi đến tuổi bà đi rồi sẽ hiểu tầm quan trọng của việc dưỡng sinh!” “Bà sợ con về sẽ làm phiền kế hoạch nghỉ dưỡng ở đảo của bà thì có.” Ngu Thính thản nhiên vạch trần. “... Bố con đã dặn rồi, bên ngoài dạo này không yên ổn lắm. Bà thì già rồi, ch.ết cũng chẳng sợ... Bà bảo với bố con, đứa nào đánh nhau không có mắt mà để đạn pháo rơi trúng đảo, trúng đầu bà, bà thành ma cũng không tha cho đâu...” “Bà lại nói mấy chuyện không đâu rồi.” Ngu Thính bật cười, “Cứ ở lỳ nhà họ Yến mãi, người ta sẽ chê con phiền cho xem.” Vừa dứt lời, từ phía sau giàn hoa đằng xa, Ambrose đang mặc tạp dề ló đầu ra: “Tiểu thiếu gia Ngu nói thế là không đúng rồi, chúng tôi đều rất mong cậu ở lại đây lâu dài. Cậu chính là một trong những chủ nhân tương lai của Yến thị mà!” “...” Bị cắt ngang, Ngu Thính vẫy tay: “Lo chăm hoa của anh đi.” Ambrose gãi đầu, tiếp tục cúi người bê những chậu hoa. Thu đi đông đến, những loài hoa quý hiếm mà mẹ Yến Tầm sưu tầm từ khắp nơi trên thế giới đã được chuyển hết vào vườn bách thảo trong nhà kính. Dưới sự kiểm soát tỉ mỉ của Ambrose, nhiệt độ và độ ẩm ở đây luôn ở mức lý tưởng, ánh nắng chan hòa, hương hoa ngào ngạt. Nếu đặt một tấm biển ở cửa, nơi này hoàn toàn có thể thu phí tham quan như một vườn thực vật quý hiếm thu nhỏ. “Ai đang nói chuyện thế?” Bà nội hỏi qua điện thoại. Ngu Thính đổi tư thế ngồi thoải mái trên chiếc ghế mềm, chỉnh lại tấm chăn lông cừu đắp trên đùi, trông giống như một chú mèo đang sưởi nắng: “Là người của nhà họ Yến, Ambrose, con từng nhắc với bà rồi. Bà nội, con đã bảo bà đừng nói lung tung...” Một đôi tay từ phía sau đè lên đôi vai gầy của Ngu Thính: “Nói lung tung gì cơ?” Tay bưng bát thuốc của Ngu Thính run lên, suýt chút nữa đổ đầy người. “Yến thiếu —— Yến Tầm?” Anh nhìn Yến Tầm vòng từ sau ghế ra, cầm lấy chiếc điện thoại trên giá, gật đầu với bà nội trên màn hình. Nụ cười của anh ta ấm áp chưa từng thấy, cứ như thể gã đồ đệ thâm hiểm thường ngày đã bị ai đó chiếm xác vậy. “Cháu chào bà nội,” Yến Tầm hỏi thăm, “Dạo này sức khỏe bà thế nào ạ?” “Tốt, tốt lắm,” Bà nội cười không khép được miệng, vẫy tay với đôi trẻ đẹp như tranh trên màn hình, “Hai đứa cứ thuận hòa là bà vui nhất rồi!” “Nghe nói bà nội sắp đi nghỉ ở đảo, khi nào bà về, có thời gian cháu nhất định sẽ đưa Tiểu Thính về thăm bà.” Yến Tầm cười rạng rỡ. “Tốt quá, ôi dào, không vội đâu. Thực ra đợi hai đứa lĩnh giấy kết hôn rồi chính thức về lại mặt cũng ——” Ngu Thính giật lấy điện thoại: “Bà nội!” “Ái chà, lại ngượng rồi. Được rồi, bà già này bớt lời là được chứ gì...” Bà nội che miệng cười, “Hai đứa cứ tự nhiên đi nhé, bà không làm phiền đôi trẻ nữa. Không có việc gì đại sự thì đừng gọi cho bà nhé!” “Bà ——” Cuộc gọi video bị ngắt. Ngu Thính đặt điện thoại xuống, quay sang nhìn Yến Tầm: “Anh nói gì với bà tôi thế, sao không hỏi ý kiến tôi trước? Với lại, sao anh lại... làm bộ làm tịch thế hả?” “Nói vài câu dỗ người già vui vẻ thì có gì sai đâu.” Yến Tầm khôi phục dáng vẻ điềm đạm thường ngày, hất cằm về phía bát thuốc, “Thuốc sắp nguội rồi kìa.” Thuốc nguội thì đã sao, anh bớt trêu chọc tôi đi mới là chuyện đứng đắn... Ngu Thính hậm hực bưng bát thuốc lên, với vẻ mặt như chiến sĩ hy sinh, anh uống cạn sạch trong một hơi. Đặt bát xuống được ba giây, khuôn mặt thanh tú bắt đầu nhăn nhó, ngũ quan như muốn xoắn lại một chỗ. Yến Tầm nhướng mày, cầm một chiếc bánh Macaron từ khay trà nhỏ bên cạnh ghế. Ngu Thính vội vàng đón lấy, cắn một miếng thật lớn. Vị ngọt lịm của bánh Macaron lúc này mới trung hòa được vị chua đắng của thuốc. “Cậu đến đây để làm giám sát cho Ambrose đấy à?” Yến Tầm trêu chọc. Mỗi khi đối phương dùng giọng điệu này nói chuyện, Ngu Thính lại cảm thấy bực bội. Anh cắn thêm một miếng bánh: “Thi cuối kỳ xong rồi, còn một thời gian nữa mới phải quay lại trường, tôi ở đây thư giãn chút, sẵn tiện thưởng thức khu vườn của bác gái. Có vấn đề gì không?” “Không vấn đề gì,” Yến Tầm ngồi xuống chiếc sofa đơn hình giọt nước có thiết kế đầy tính nghệ thuật bên cạnh, “Chỉ là tôi hiếm khi thấy ai ở độ tuổi này lại có lối sống 'cũ kỹ' như cậu.” Ngu Thính nuốt miếng bánh: “Nói cho rõ xem, ý anh là gì?” “Đừng hiểu lầm, đây là lời khen.” Yến Tầm nói, “Cậu cũng biết đấy, trong học viện toàn là con em quý tộc gia cảnh tương xứng, đám người này lấy việc 'ăn chơi' làm chính sự. Việc đầu tiên họ làm sau khi thi xong là lập tức dùng phi cơ riêng đến phòng triển lãm để đấu giá một bức họa của bậc thầy mà họ đã nhắm từ lâu, chỉ để treo đầu giường và giả vờ mình có gu thẩm mỹ tiên phong. Hoặc là lái du thuyền đi nghỉ ở vịnh phía Nam, tổ chức những bữa tiệc trên nước thâu đêm suốt sáng...” “Thật là một sự xa hoa tẻ nhạt.” Ngu Thính cười nhạo. “So với họ, một học sinh gương mẫu như cậu – vì vùi đầu học tập mà sẵn sàng uống thuốc thay cà phê, thi xong lại thích ngồi ngẩn ngơ trước một đám hoa cỏ trong nhà kính – thì đúng là độc nhất vô nhị.” Yến Tầm nhận xét. “Anh cũng chẳng kém gì,” Ngu Thính vặc lại, “Ở lỳ ngoài bãi tập súng cả buổi tối, quên ăn quên ngủ, không biết còn tưởng anh định đi làm xạ thủ bắn tỉa đấy.” “Cậu đang âm thầm theo dõi lịch trình của tôi sau khi thi xong đấy à?” Yến Tầm hỏi ngược lại. Ngu Thính nghẹn lời một chút, anh kéo tấm chăn lông cừu lên cao hơn, cả người lún sâu vào chiếc ghế mềm, hậm hực nhìn chằm chằm vào chậu hoa "Hạnh xuân Alind" mà Ambrose vừa dời vào chỗ râm mát: "Yến thiếu gia rốt cuộc là có việc gì không?" Yến Tầm: "Với tư cách là Chủ tịch Hội học sinh, tôi đến để thông báo cho cậu một tin tức nội bộ." Anh ta nhìn Ngu Thính quay mặt lại phía mình, khóe môi khẽ nhếch lên một độ cong nhỏ. "Bạn học Ngu Thính," Yến Tầm nói, "Điểm cuối kỳ đã được quyết toán xong. Chúc mừng cậu đã bảo vệ thành công ngôi vị quán quân năm thứ ba của học viện." Ngu Thính sững sờ. Anh ngây người nhìn vào mắt Yến Tầm. Gương mặt vốn luôn thâm trầm lạnh lùng của đối phương hiện lên một tia cười ôn hòa, giống hệt như lúc anh ta diễn kịch đối phó với bà nội ban nãy. Chưa kịp để anh phản ứng, Ambrose đã từ bụi hoa đứng bật dậy, giơ đôi tay đang đeo găng cao su lên: "Tuyệt quá! Chúc mừng tiểu thiếu gia!" Hắn ta phấn khích vỗ tay, đôi găng cao su khiến tiếng vỗ tay vang lên bộp bộp vô cùng lớn. Ngu Thính khựng lại, không biết nên ngăn cản một Ambrose đang quá khích trước, hay nên đáp lại lời của Yến Tầm trước. Yến Tầm nhận ra vẻ mờ mịt của anh, chủ động giải thích: "Hội học sinh có một vài công việc cần tôi về xử lý, vừa lúc thấy bộ phận học vụ đang đăng ký điểm năm nay. Tổng điểm trắc nghiệm của cậu đứng thứ nhất." "Dù sao cũng là đi ngang qua, tôi tiện thể hỏi thăm luôn. Về phần điểm cộng thi đua, cậu và Lâm Phủ đều nhận được điểm số tối đa, có điều điểm thi của cậu cao hơn cậu ta." "Kết quả thi đấu thế nào?" Ngu Thính thẫn thờ hỏi. Nụ cười của Yến Tầm càng sâu hơn: "Cũng là hạng nhất."